Kulturni most je rubrika Konkursa regiona: pregledi međunarodnih konkursa na koje mogu da se jave i autori iz regiona. Biramo konkurse uglednih organizatora, bez ograničenja po državljanstvu ili prebivalištu, i posebno izdvajamo one koji primaju prevode ili dvojezične tekstove. Kod svakog konkursa navodimo jezik i kotizaciju.
Ovoga puta nisu u pitanju konkursi za tekstove, nego programi koji piscima i prevodiocima plaćaju boravak ili putovanje. Za Culture Moves Europe Srbija je izričito među zemljama koje mogu da učestvuju.
15. oktobar – Château de Lavigny (Švajcarska)
Fondacija Ledig-Rowohlt poziva pisce i prevodioce na četvoronedeljni boravak u dvorcu kod Lozane, od juna do septembra 2027, sa punim pansionom. Piše se na bilo kom jeziku, ali je potrebno tečno znanje engleskog ili francuskog i bar jedna objavljena knjiga (ne samizdat). Uslovi
Svakog meseca do 30. aprila 2027. – Culture Moves Europe (Evropska unija)
Program Kreativna Evropa plaća putovanje (400 ili 800 evra) i dnevnice od 85 evra za boravak od 7 do 60 dana u drugoj zemlji programa, radi saradnje, istraživanja ili rada na projektu. Književnost je obuhvaćena, a prijava je besplatna. Rokovi su poslednjeg dana u mesecu: 31. oktobar i 30. novembar 2026, zatim od 31. januara do 30. aprila 2027. Poziv · pravila (PDF)
1. decembar 2026. i 11. mart 2027. – Bogliasco Fellowships (Italija)
Mesec dana boravka sa punim pansionom u Ligurskoj, kod Đenove, za umetnike svih uzrasta i nacionalnosti. Traže se tri javno predstavljena rada iz poslednjih pet godina i dve preporuke, uz razgovorno znanje engleskog. Kotizacija za prijavu je 30 dolara (45 u poslednjoj nedelji). Uslovi
10. februar 2027. (prijave od 15. januara) – MacDowell (SAD)
Jedna od najstarijih umetničkih rezidencija u Americi, u Nju Hempširu, prima umetnike iz svih zemalja, među njima i pisce. Boravak je besplatan, a stipendije i putni troškovi dodeljuju se prema potrebi. Uslovi
Podatke o rokovima, kotizacijama i nagradama preuzeli smo sa stranica organizatora 5. oktobra 2026; pre slanja proverite uslove na linkovima. Sve preglede ove rubrike naći ćete u kategoriji Kulturni most. Ako znate za međunarodni konkurs otvoren za autore iz regiona, pišite nam na konkursiregiona@gmail.com.