Издавачка кућа Оксиморон објавила је књигу Истина искуства Симон Веј – избор текстова и одломака посвећених друштвеним, политичким, економским и радним питањима.
Нема друштвене силе без лажи. Тако оно највише у људском животу, сваки напор мисли, сваки напор љубави нагриза поредак. Мисао може, са истим правом, бити жигосана као револуционарна са једне, контрареволуционарна са друге стране. Уколико непрекидно конструише лествицу вредности „која није од овог света“, утолико је непријатељ сила које владају друштвом.
Делови производа циркулишу са својим обрасцима, на којима су наведени име, облик и сировина; готово би се могло помислити да су управо они личности, а радници пуки, међусобно замењиви делови. Делови производа добијају грађански статус; и када је потребно, као што је случај у неким великим фабрикама, показати личну карту при уласку где је неко фотографисан са бројем на грудима, као осуђеник, контраст је раздирући симбол и наноси бол.
У наше доба свако настојање да се људи заглупе има на располагању моћна средства. Насупрот томе немогуће је, чак и када бисмо имали најбоље говорнике, распростирати нашироко јасне идеје, тачна размишљања, разумне увиде.
Симон Веј
Зашто читати Симон Веј
Зашто читати Симон Веј (Simone Weil)? Шта нам говори? Шта открива? Због чега нам је битна?
Разоткривала је, оштроумно, проницљиво, одважно, односе и силе који суштински одређују и нас саме и друштва која нас потчињавају. Није зазирала, није застајала, није оклевала, није калкулисала, није се клонила противречности.
Трагала је за истином, вођена личним искуством и снажним саосећањем са подређенима и обесправљенима. Заокупљена стварном, не кривотвореном слободом, или привидима слободе које нам подастиру.
Није играла обележеним картама. Није блефирала. Није градила ни академску, ни политичку, ни било коју другу каријеру. Није згртала друштвени капитал. Продирала је у срж. Писала је живим, упечатљивим језиком. Живела је сопствену мисао и сопствена опредељења, без отклона, са страшћу, до краја.
Разматрала је филозофска, историјска, религиозна, научна, друштвена питања. За живота није објавила ниједну књигу. Тек по завршетку Другог светског рата скупљени су и објављивани њени расути рукописи – дневници, есеји.
Пред читаоцем је избор текстова и одломака Симон Веј, посвећених друштвеним, политичким, економским, радним питањима.
Зашто и како, током читаве историје, мањина влада већином? Да ли политичке странке доприносе слободи и демократији или их подривају? Чак уништавају? Треба ли их укинути управо у име слободе и демократије?
Како функционише фабрика? Како се одвија фабрички живот? Какав је однос машина и радника, какав власника, шефова и запослених? Како фабрика поробљава, понижава, искориштава, исцрпљује, своди на ствар оне који у њој раде? Веома значајни увиди, проистекли из личног искуства рада у фабрици.
Шта је слобода, шта правда а шта су права? Број као једини оријентир и циљ у свету лишеном вредности. Друштво у коме су сви слојеви, од владајућих до најнижих, жртве слепе нужности, играчке недокучивих друштвених сила, прогоњени утварама, подложни празноверју.
О томе Симон Веј пише. И о много чему другом. Нама и данас веома важном.
Снажно је утицала на Камија, Ен Карсон, Чеслава Милоша (који је преводио њене есеје на пољски) и многе друге. Ками је као уредник Галимарове едиције „Нада“ већ 1948. приредио и објавио најзначајније текстове Симон Веј на друштвене и политичке теме под насловима Укорењивање (L’Enracinement) и Положај радника (La Condition ouvrière).
На конференцији за штампу пре доделе Нобелове награде, наводећи писце који су му важни, казао је: „Симон Веј, такође – некада су нам покојници ближи од живих.“
Садржај
Увод
Размишљања о покорности и слободи
Положај радника
– Писмо госпођици Албетини Тевенон
– Писмо једној ученици
– Живот и штрајк металских радника (на радном месту)
– Положај радника
– Искуство живота у фабрици
Фрагменти
– Сила коју поседује буржоазија
– Чинилац ропства
– Ропство унижава човека
– Однос уложеног рада и примљеног новца
– Слобода
– Углед
– Борба странака
– Слобода мишљења
– Теглећа марва
– ***
– Капија
– Изванредна милост
– Инциденти
– Организација фабрике
Белешка о општем укидању политичких странака
Оксиморон, Београд, 2026 · А5 · 106 стр. · броширано
Више информација о књизи: oksimoron2012@gmail.com · тел. 065 201 6822