Izdavačka kuća Presing pokrenula je regionalnu proznu ediciju. Izbor izdanja i autora je baziran isključivo na kvalitetu, originalnosti rukopisa i autentičnosti pripovedanja. Urednik edicije je pisac i prevodilac Predrag Crnković.
Jedan od motiva osnivanja ex-jugoslovenske prozne edicije je stav uredništva da je balkanska književnost slično oklevetana, kao jeftina i loša, kao što je bio oklevetan i automobil „Jugo Amerika“. Ova biblioteka je izraz našeg uverenja da su jugoslovenske književnosti dobre barem koliko i Jugo. Prvi izraz autošovinizma na Balkanu bilo je opšte utkrivanje ko će više da okleveta „Jugo kao najgori automobil na svetu. Sudbina tog četvorotočkaša postala je metafora za zemlju – i o njoj „svi“ govore sve najgore, previđajući čudo: da je kolekva automobila odlučila da prigrli i izreklamira jugoslovenski proizvod. Kao da postoji sladostrasno uživanje u pokušaju da se nadmaše nadobudne zapadne predrasude o nama, o čemu je Cvetana Tororova pisala u „Balkanu kao metafori“. Sudbina automobila je postala metafora: tako se sada govori i o bivšoj državi.
PRVO KOLO
1. Branislav Bane Dimitrijević – Trinaesta priča
2. Franjo Frančić – Voleo sam Moniku Levinski
3. Svetozar Vlajković – Ljubavi, magle, ostrva (uspomene iz Hrvatske)
4. Gordan Nuhanović – Poslednji dani panka
Pročitajte i:
