Predstavljanje poljske pesnikinje Agnješke Siske

Filed under: promocije,Srbija |

ČEŠKAONICA 04

Četvrtak 19.07.2012. u 21h

Kafić Staro Mesto
Rige od Fere 15, Dorćol
Beograd

Program

Predstavljanje poljske pesnikinje Agnješke Siske

Učestvuju
Agnješka Siska
Biserka Rajčić
Dejan Matić

Agnješka Siska (Agnieszka Syska), poljska književnica i fotograf, rođena je 1977. godine u Varšavi. Završila je Papski teološki odsek u Varšavi i Više katehetske studije pri Papskom teološkom odseku. Doktorant je na Univerzitetu kardinala Stefana Višinskog. Član je više umetničkih udruženja. Objavila je knjige: Krik predsvetova (2007), Usne sa rogovima (2008), Pevala je mlada istina (2009), Stvoren od prastiha (2010), Svezaprepašćivalo ga 2011), Gorući vrt (2012). Saradnik je niza književnih časopisa. Svoje fotografije izlagala je u galerijama u Poljskoj i inostranstvu. Dobitnica je „Simbolične nagrade za poeziju“ Umetničkog udruženja ZA (2006), nominovana je za Vroclavsku nagradu za poeziju „Silesius“ za zbirku Pevala je mlada istina. 2009. bila je stipendista Ministarstva kulture i nacionalnog nasleđa.
Agnješka Siska koristi niz pseudonima: Agnješka Sva, Boguslava Siska, Jovana Jovanović, Janja Janjeta, Janja Janjeta-Sjanjetom-Urukama…
Već nekoliko godina uči srpski, da bi prevodila svoje omiljene pesnike poput Pope, Nastasijevića, Vinavera i dr. Uskoro će objaviti dvojezično prevode poezije Momčila Nastasijevića. Pomenuti pesnici je i inspirišu, posebno Vasko Popa. U poslednjoj zbirci Gorući vrt inspirisala se Tadeušom Ruževičem i filmovima Felinija.

http://www.facebook.com/events/473712509323181/?notif_t=group_mall_plan

http://trgnise.blogspot.com/2012/07/ceskaonica-04.html
O Starom Mestu:

FB:
http://www.facebook.com/pages/Kafi%C4%87-Staro-Mesto/158868590873432?sk=wall&filter=12

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *

Dokaži da nisi mašina: * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

*