Odakle zovem 2011

Filed under: festivali,region |

Festival kratke price „Odakle zovem 2011.“ odrzace se u Podgorici od 29. juna do 2. jula.

Program festivala:

srijeda 29.06.
18h – Mali sajam izdavača: Durieux, Ljevak, XX vek,VBZ, Jelenkor, CDNK, Onufri, Fabrika knjiga, Algoritam, CID, Sarajevske sveske…
Posebno: hrvatski izdavači 50% popusta
Banja, knjižara Karver
20h – Bez velikih riječi, molim vas! Zoran Paunović, Teofil Pančić, Božo Koprivica, Varja Đukić
Banja, knjižara Karver
20:30h – Otvaranje festivala
21h – Odakle zovem: Vladimir Pištalo, Enver Kazaz, Teofil Pančić
Aleksandar Hemon – audio intervju, Budo Vukobrat, Radio Slobodna Evropa, Sarajevo
Banja, knjižara Karver

četvrtak 30. 06.
11:30-13h – Bez velikih riječi, molim vas! Predrag Lucić, Boris Dežulović, Andrej Nikolaidis, Saša Ilić, moderator: Kruno Lokotar
Banja, knjižara Karver
13:30 -15:30h – Vranac – najbolja kratka priča 2011 – Dodjela nagrada –
Šipčanik, ispred hotela Crna Gora u 13h
17:30h – Kratki rezovi: Beli, beli svet, režija Oleg Novković
Banja, sala
19:30h – Bez velikih riječi, molim vas! Ivan Čolović, Ivan Lovrenović, Srećko Horvat
Banja, knjižara Karver
21h – Kratki rezovi: Gluck, režija Šejla Kamerić, kratki film
Banja, sala
21:30h – Drugi – Balkan 2011: Gerd Koenen, Nenad Popović
The Red Decade of the 1960s/’70s
simultani prevod
Banja, knjižara Karver
23h – Bez velikih riječi, molim vas! Ognjen Spahić, Igor Štiks, Saša Ilić, Ivana Simić-Bodrožić, moderator: Kruno Lokotar
Banja, knjižara Karver

petak 1. 07.
11h – Gdje se voda spaja sa drugom vodom: Božo Koprivica, Igor Štiks, Dino Mustafić, Hristo Bojčev, Ljubomir Đurković, moderator: Teofil Pančić, Biljana Srbljanović – audio intervju, Budo Vukobrat, Radio Slobodna Evropa, Sarajevo
Banja, knjižara Karver
16:30h – Kratki rezovi: film Uvod u drugi Život, režija Miloš Radivojević, po istoimenom romanu Mirka Kovača
Banja, sala
18:30h – Odakle zovem: Svetislav Basara, Balša Brković, moderator Marinko Vorgić
Banja, knjižara Karver
20:00h – Drugi – Balkan 2011 -Govornica- Tarik Ali
TV intervju u saradnji sa Atlas TV
razgovor vodi: Srećko Horvat
engleski, konsekutivno prevođenje iz studija
21h – Drugi – Balkan 2011
O Andriću govore Enver Kazaz, Ivan Lovrenović
Banja, knjižara Karver
23:00h – Gdje se voda spaja sa drugom vodom
Melodije borbe i pretvorbe, Predrag Lucić i Boris Dežulović

subota, 2. 07.
Drugi – Balkan, 2011.
CNP, velika scena, simultani prevod
Učestvuju : Veronique Nahoum-Grappe (Francuska), Gerd Koenen (Njemačka), Wolfgang Klotz (Austrija), Ivan Čolović (Srbija), Nenad Popović (Hrvatska), Bujar Hudri (Albanija), Tanja Petrović (Slovenija), Enver Kazaz (BiH), Dino Mustafić (BiH), Hristo Bojčev (Bugarska), Gabor Čordaš (Mađarska), Saša Ilić (Srbija), Teofil Pančić (Srbija), Ivan Lovrenović (BiH), Andrej Nikolaidis (Crna Gora), Andro Martinović (Crna Gora), Balša Brković (Crna Gora), Varja Đukić (Crna Gora).
Moderatori : Igor Štiks (Velika Britanija) i Srećko Horvat (Hrvatska)
10.30 – 12.00h – Balkan kao ogledalo Europe?
Pauza: 12.00 – 12.30h
12.30 – 14.00h – Živjeti Balkan
Pauza 14.00 – 15.30h
15.30 – 17.00h – Stvarati Balkan
Pauza: 17.00 – 17.30h
17.30 – 19.00h – Novo lice Balkana – novi politički i društveni pokreti
19:30h – Kratki rezovi: Uvod u drugi Život, režija Miloš Radivojević, po istoimenom romanu Mirka Kovača
Banja, sala
21:30h – Kratki rezovi: Miloš Radivojević, Andro Martinović, Božo Koprivica
Banja, knjižara Karver
22h – Zatvaranje festivala
Kratki rezovi
Premijera filma: Sin, režija Andro Martinović po priči Zašto, srce? Rejmonda Karvera
Banja, knjižara Karver

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *

Dokaži da nisi mašina: * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

*