Kanadski pripovedač Klod Lalumijer, čije pisanje odlikuju elementi mračne fantastike, postao je treći autor u ediciji prevedene proze koju je nedavno pokrenula Književna radionica Rašić.
Lalumijer je u Kanadi poznat i kao kritičar, kolumnista, urednik brojnih antologija i nezavisni knjižar.
Uredništvo Književne radionice Rašić opredelilo se da prevede Lalumijerovu zbirku priča Nokturna i druga nokturna iz 2014. godine.